Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالحديث عن العمة...
Bulgarian[bg]
И като говорим за лели...
Czech[cs]
Když mluvíme o tetě...
Danish[da]
Nu vi taler om tante...
German[de]
Stichwort Tante...
Greek[el]
Μιλώντας για τη θεία...
English[en]
Speaking of aunt...
Spanish[es]
Hablando de tía...
Finnish[fi]
Ja tädeistä puheen olleen.
Croatian[hr]
Govoreći o teti...
Hungarian[hu]
A nénikéd...
Indonesian[id]
Berbicara tentang bibi...
Korean[ko]
숙모 얘기가 나와서 말인데...
Malay[ms]
Bercakap tentang makcik...
Dutch[nl]
Over je tante gesproken...
Polish[pl]
A propos...
Portuguese[pt]
Por falar em tia...
Romanian[ro]
Vorbind de mătuşă...
Slovak[sk]
Keď už hovoríme o tety...
Slovenian[sl]
Ko že govoriva o teti...
Serbian[sr]
Govoreći o ujni...
Swedish[sv]
På tal om fastrar...
Turkish[tr]
Teyzenin konuşmaları...
Vietnamese[vi]
Phát biểu của dì...