Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Освен това широката комуникация за приложението е от съществено значение за неговото възприемане и впоследствие за успеха му.
Czech[cs]
Využití a úspěch dané aplikace závisí také na široce pojaté komunikaci.
Danish[da]
En bredt anlagt kommunikationskampagne om applikationen er også afgørende for dens udbredelse og succes.
German[de]
Weiterhin ist eine umfassende Kommunikation über die App von entscheidender Bedeutung für ihre Verwendung und mithin für ihren Erfolg.
Greek[el]
Μια ευρεία εκστρατεία ενημέρωσης σχετικά με την εφαρμογή είναι επίσης απαραίτητη για να διασφαλιστεί η διάδοση και η επιτυχία της εφαρμογής.
English[en]
A wide communication concerning the application is also essential for its take-up and success.
Spanish[es]
Asimismo, para que la aplicación se acepte y tenga éxito, es fundamental una amplia comunicación al respecto.
Estonian[et]
Rakenduse kasutuselevõtu ja edu jaoks on oluline ka see, et rakendust puudutav teabevahetus oleks võimalikult ulatuslik.
Finnish[fi]
Sovellusta koskeva laaja tiedottaminen on olennaisen tärkeää myös sen käyttöönoton ja onnistumisen kannalta.
French[fr]
Une vaste opération de communication sur l’application est également essentielle pour assurer l’adoption et le succès de celle-ci.
Croatian[hr]
Za primjenu i uspjeh aplikacija važna je i sveobuhvatna komunikacija o njima.
Hungarian[hu]
Az alkalmazással kapcsolatos széles körű kommunikáció szintén elengedhetetlen az alkalmazás bevezetése és sikere szempontjából.
Italian[it]
Per l'adozione e il successo dell'applicazione è anche importante una relativa comunicazione su vasta scala.
Lithuanian[lt]
Kad programėlėmis būtų naudojamasi ir kad jos sulauktų pasisekimo, taip pat labai svarbu plačiai informuoti apie jas;
Latvian[lv]
Lai lietotne ieviestos un veiksmīgi darbotos, ir svarīgi veikt plašu komunikāciju par to.
Maltese[mt]
Hemm bżonn ukoll komunikazzjoni wiesgħa dwar l-applikazzjoni biex din tintuża u tkun suċċess.
Dutch[nl]
Om een applicatie ingang te doen vinden en succesvol te laten worden, is het ook van groot belang dat daarover ruim wordt gecommuniceerd.
Polish[pl]
Istotne znaczenie dla popularyzacji i sukcesu danej aplikacji będzie również miała szeroko zakrojona kampania informacyjna.
Portuguese[pt]
Uma vasta comunicação sobre a aplicação é também essencial para a sua aceitação e êxito.
Romanian[ro]
O comunicare amplă cu privire la aplicație este, de asemenea, esențială pentru adoptarea și succesul acesteia.
Slovak[sk]
Rozsiahla komunikácia o aplikáciách je takisto kľúčovým faktorom v ich zavádzaní a úspechu.
Slovenian[sl]
Za njihovo uvajanje in uspeh je odločilno tudi široko obveščanje o aplikaciji.
Swedish[sv]
En omfattande kommunikation om applikationen är också viktig för dess införande och framgång.