Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Afskedsscenen på jernbanestationen var et syn man aldrig vil glemme.
German[de]
Beim Abschied am Bahnhof bot sich ein unvergeßlicher Anblick.
English[en]
The farewell scene at the train station was a never-to-be-forgotten sight.
Spanish[es]
La escena de despedida en la estación del ferrocarril fue una vista que jamás se podría olvidar.
Finnish[fi]
Jäähyväiset rautatieasemalla olivat unohtumaton näky.
French[fr]
La scène d’adieu à la gare fut réellement inoubliable.
Italian[it]
Il momento del commiato alla stazione ferroviaria offrì uno spettacolo indimenticabile.
Japanese[ja]
鉄道の駅での別れの光景は,決して忘れられないものでした。
Korean[ko]
기차 역에서의 작별 장면은 결코 잊지 못할 광경이었다.
Norwegian[nb]
Avskjedsscenene på jernbanestasjonen var et syn som ingen kommer til å glemme.
Dutch[nl]
Het afscheid op het spoorwegstation was een tafereel om nooit te vergeten.
Portuguese[pt]
A cena de despedida na estação do comboio foi um espetáculo para sempre inesquecível.
Swedish[sv]
Avskedsscenen vid stationen var en syn som man aldrig glömmer.