Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها عقود للموظفين بعقود مثل مبرمجي بلوتورش
Bulgarian[bg]
Те са за служители с договор, същите като програмистите в Блоуторч.
Bosnian[bs]
Oni pokrivaju građevinare, isto kao i Blowtorch programere.
Czech[cs]
Jsou pro zaměstnance, jsou stejné jako pro kodéry Blowtorche.
Greek[el]
Είναι συμβόλαια εργασίας, όπως των προγραμματιστών της Μπλόουτορτς.
English[en]
They cover contract workers, the same as Blowtorch's coders.
Spanish[es]
Cubrían contratos de trabajadores, igual que los programadores de Blowtorch.
French[fr]
Ils couvrent les employés contractuels, les même que les codeurs de Blowtorch.
Hebrew[he]
הם תקפים לעובדי קבלן,'גם למתכנתים בבלוטורץ.
Croatian[hr]
Oni pokrivaju građevinare, isto kao i Blowtorch programere.
Hungarian[hu]
De ugyanúgy munkavállalókra vonatkoznak, mint a Blowtorch programozói.
Italian[it]
Riguardano lavoratori con un contratto, come i programmatori di Blowtorch.
Dutch[nl]
Het zijn allen contractarbeiders, net als de programmeurs van Blowtorch.
Portuguese[pt]
São para trabalhadores, o que são os programadores.
Russian[ru]
Они для наемных сотрудников, таких же, как кодировщики " Блоуторч ".
Turkish[tr]
Sözleşmeli çalışanları koruyorlar, aynı Blowtorch'daki kodlayıcılar gibi.