Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще можете ли да му обясните...
Greek[el]
Θα του το εξηγήσεις παρακαλώ;
English[en]
You explain it to him, please.
Spanish[es]
¿Se lo puede explicar, por favor?
Finnish[fi]
Voitko selittää sen hänelle?
French[fr]
Expliquez-lui, s'il vous plaît.
Hebrew[he]
תסביר לו את זה, בבקשה.
Italian[it]
Glielo può spiegare lei, per favore?
Dutch[nl]
Leg jij het hem a.u.b. uit.
Polish[pl]
Ty mu to wyjaśnij, proszę.
Portuguese[pt]
Explique pra ele.
Romanian[ro]
Poţi să-i explici, te rog?
Slovenian[sl]
Mu lahko razložiš?
Serbian[sr]
Možete li mu vi objasniti?
Swedish[sv]
Kan ni förklara det för honom?