Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أعتقد ذلك ولكن له علاقة بعلم شعب المابوتشي المابوتشي:
Greek[el]
Όχι, έχει να κάνει με τη σημαία των μαπούς.
English[en]
No, I think it has to do with the flag of the Mapuche people.
French[fr]
Non, c'est le drapeau du peuple mapuche.
Hebrew[he]
לא, אני חושב שזה יותר הדגל של אנשי מפוצ'ה.
Italian[it]
No, credo che abbia a che fare con la bandiera Mapuche.
Dutch[nl]
Nee, volgens mij heeft't iets te maken met de vlag van de Mapuche.
Portuguese[pt]
Não, creio que tem que a ver com a bandeira mapuche.
Romanian[ro]
Nu, cred că are legătură cu steagul poporului Mapuche.
Slovenian[sl]
Ne, mislim, da je mapuška zastava.
Serbian[sr]
Не, ја мислим да то има везе са заставом Мапуча.
Turkish[tr]
Hayır, galiba Mapuche halkının bayrağıydı.