Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قرد الفضاء ( جورج ), هل أنت جاهز للأقلاع ؟
German[de]
Weltraumaffe Coco, bereit zum Start?
English[en]
Space Monkey George, are you ready for launch?
Spanish[es]
George Mono del Espacio, ¿estás listo para despegar?
Hebrew[he]
חלל קוף ג'ורג', האם אתה מוכן לשיגור?
Croatian[hr]
Svemirski majmune George, jesi li spreman za lansiranje?
Indonesian[id]
Space Monkey George, apa kau siap untuk meluncur?
Dutch[nl]
Ruimte Aap George, ben je klaar voor de lancering?
Portuguese[pt]
Macaco Espacial George, estás pronto para o lançamento?
Romanian[ro]
Maimuţa spaţială George, eşti pregătit pentru lansare?
Serbian[sr]
Svemirski majmune Džordže, da li si spreman za poletanje?
Swedish[sv]
Rymdapan Nicke, är du redo för start?