Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأكد مسؤولون من موسكو شرط "تزامن" انسحاب القوات الروسية مع تسوية النـزاع الترانسنيستري.
English[en]
Officials from Moscow emphasized the condition of “synchronization” of the Russian troops’ withdrawal with that of the settlement of the Transnistrian conflict.
Spanish[es]
Los funcionarios de Moscú subrayaron la condición de la “sincronización” del retiro de las tropas rusas con la solución del conflicto de
French[fr]
Des personnalités de Moscou ont souligné que le retrait des troupes russes devait être « synchronisé » avec le règlement du conflit de Transnistrie.
Russian[ru]
Московские официальные лица выдвинули условие о "синхронизации" вывода российских войск с урегулированием приднестровского конфликта.
Chinese[zh]
莫斯科官员强调,俄罗斯军队的撤出必须与外德涅斯特地区冲突的解决“同步”。