Besonderhede van voorbeeld: 8698771636614148521

Arabic

خفت أن تحتقريني أو تعتقدين بأني لا يمكن أن أنجح

Bulgarian

Страхувах се как ще погледнеш на мен Или мислиш, че не мога да се справя.

Czech

Bál jsem se, že bys mnou opovrhovala nebo si myslela, že na to nemám.

English

I was afraid you might look down on me or think I couldn't hack it.

Spanish

Estaba asustado por que pudieras mirarme por encima del hombro o pensar que no podía arreglármelas.

French

J'avais peur que tu me regardes de haut ou que tu penses que je ne pouvais pas gérer.

Hebrew

חשש שאולי יסתכלו עליי או חושב שאני לא יכול להתמודד.

Croatian

Bojao sam se da me ne ismiješ ili misliš da sam nesposoban.

Hungarian

Attól féltem hogy le fogsz nézni vagy azt hiszed nem tudom megcsinálni

Italian

Temevo che mi avresti giudicato male e pensassi che non ce l'avrei fatta.

Dutch

Ik was bang dat jij op me neerkeek... of dacht dat ik het niet kon.

Polish

Bałem się, że będziesz patrzeć na mnie z góry albo pomyślisz, że nie daje sobie rady.

Portuguese

Fiquei com medo que me desprezasse, achando que eu não daria conta.

Romanian

Îmi era teamă să nu mă vezi prea jos sau să crezi că nu pot ţine pasul.

Slovenian

Bal sem se, da boš razočarana, ker nisem kos temu.

Thai

ผมกลัวว่าคุณจะมองผมแย่ลง

Turkish

Beni küçük görmenden korktum. Veya yürütemeyeceğimi düşünmenden.