Besonderhede van voorbeeld: 8698822009211352977

Czech

Tak senátory na naší straně oceníme za jejich odvahu a vyhlásíme, že válka neskončila.

German

Dann danken wir den Senatoren, die mit ja stimmten, für ihren Mut und kämpfen weiter für die Sache.

Greek

Θα ευχαριστήσουμε για το κουράγιο του όποιο Γερουσιαστή ψήφισε ναι κι ορκιζό - μαστε να συνεχίσει ο αγώνας για το θέμα.

English

Well, we thank the senators who voted yes for their courage and vow to keep fighting for the issue.

Hebrew

נודה לסנאטורים שהצביעו " בעד " עבור אומץ לבם, ונישבע להמשיך להילחם על הנושא.

Italian

Beh, ringrazieremo i senatori che hanno avuto il coraggio di votare " si'"

Dutch

We bedanken ja-stemmers voor hun moed en zweren om te blijven vechten voor de zaak.

Polish

Podziękujemy senatorom, którzy ją poparli, za odwagę, i obiecamy walczyć dalej.

Portuguese

Agradecemos aos senadores que votaram a favor pela coragem deles e prometemos continuar a lutar pela questão.

Swedish

Vi tackar senatorerna som röstade ja för deras mod, och lovar att fortsätta kämpa för frågan.

Turkish

Evet diyen senatörleri cesaretleri için tebrik eder, bu mesele için savaşacağımızı söyleriz.