Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طفولي ساحر
Bulgarian[bg]
Момчешки очарователно.
Czech[cs]
S chlapeckým šarmem.
Danish[da]
Drenget charmerende.
German[de]
Jungenhaft charmant.
Greek[el]
Παιδιάστικα γοητευτικό.
English[en]
Boyishly charming.
Spanish[es]
Infantilmente encantador.
Finnish[fi]
Oikein charmikasta.
French[fr]
Boyishly charmant.
Hebrew[he]
מקסים בצורה ילדותית.
Hungarian[hu]
Kisfiúsan bájos.
Italian[it]
Fascino fanciullesco.
Malay[ms]
Kebudak-budakan menawan.
Dutch[nl]
Jongensachtig charmant.
Portuguese[pt]
Um charme pueril.
Romanian[ro]
Farmec copilăresc.
Slovenian[sl]
Fantovsko očarljivo.
Swedish[sv]
Pojkaktigt charmigt.
Thai[th]
เหมือนเด็กเเละมีสเน่ห์
Turkish[tr]
Etkileyici.