Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناا, نهاية الطريق يا صاح.
Bosnian[bs]
Kraj puta, jarane.
Czech[cs]
Dobrá, tady končíš, kámo.
English[en]
All right, end of the line, pal.
Spanish[es]
Bien, fin del camino, amigo.
French[fr]
Fin de la course, mon pote.
Croatian[hr]
Kraj puta, jarane.
Italian[it]
Ok, sei arrivato al capolinea, amico.
Polish[pl]
Koniec drogi, kolego.
Portuguese[pt]
Fim da linha, cara.
Romanian[ro]
Bine, sfârsitul liniei, amice.
Serbian[sr]
Kraj puta, jarane.