Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
حسب السلطة القائمة بالإدارة، زاد النشاط الاقتصادي لأنغيلا بثبات خلال السنوات الأخيرة، بعد تباطؤ سنة # نتيجة للكوارث الطبيعية وحالة الكساد العام على الصعيد العالمي، حيث نما الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي بمعدل سنوي متوسط قدره # في المائة خلال الفترة # ، مقارنة بـ # في المائة من سنة # إلى سنة
English[en]
According to the administering Power, after slowing in # as a result of natural disasters and the overall global recession, Anguilla's economic activity has steadily increased in recent years, with the real GDP growing at an average annual rate of # per cent over the period # compared with # per cent from # to
Spanish[es]
Según la Potencia administradora, tras el enlentecimiento en # como resultado de los desastres naturales y la recesión mundial general, la actividad económica de Anguila aumentó constantemente en los últimos años, y el PIB real creció una media anual del # % durante el período # en comparación con el # % de # a
French[fr]
Selon la Puissance administrante, après le ralentissement enregistré en # à la suite de catastrophes naturelles et de la récession mondiale, l'activité économique n'a cessé de progresser à Anguilla au cours des dernières années, le PIB en termes réels progressant en moyenne de # % par an pendant les années # à # contre # % entre # et
Russian[ru]
По информации управляющей державы, после замедления темпов экономического развития в Ангилье в # году в результате стихийных бедствий и общего спада мировой экономики, темпы роста экономики за последние годы неуклонно возрастали, при этом реальный прирост ВВП ежегодно составлял в среднем # процента в период # годов по сравнению с уровнем в # процента в период # годов