Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Renate Weber не е повече член на групата PPE и се присъедини към групата ALDE, считано от 17 ноември 2014 г.
Czech[cs]
Renate Weber již není členkou skupiny PPE a s účinností od 17. listopadu 2014 se stala členkou skupiny ALDE.
Danish[da]
Renate Weber var ikke længere medlem af PPE-Gruppen og var trådt ind i ALDE-Gruppen med virkning fra den 17. november 2014.
English[en]
Renate Weber was no longer a member of the PPE Group and had joined the ALDE Group as of 17 November 2014.
Spanish[es]
Renate Weber ya no es miembro del Grupo PPE y ha pasado a formar parte del Grupo ALDE a partir del 17 de noviembre de 2014.
Estonian[et]
Renate Weber ei ole enam fraktsiooni PPE liige; ta liitus fraktsiooniga ALDE 17. novembril 2014.
Finnish[fi]
Renate Weber ei ole enää PPE-ryhmän jäsen, ja hän on liittynyt ALDE-ryhmän jäseneksi 17. marraskuuta 2014 alkaen.
French[fr]
Renate Weber n'est plus membre du groupe PPE et a adhéré au groupe ALDE à compter du 17 novembre 2014.
Croatian[hr]
Renate Weber više nije članica kluba zastupnika EPP: 17. studenog 2014. pridružila se klubu zastupnika ALDE.
Hungarian[hu]
Renate Weber már nem tagja a PPE képviselőcsoportnak, és 2014. november 17-én az ALDE képviselőcsoporthoz csatlakozott.
Italian[it]
Renate Weber non è più membro del gruppo PPE e ha aderito al gruppo ALDE a decorrere dal 17 novembre 2014.
Lithuanian[lt]
Renate Weber nebėra PPE frakcijos narė ir nuo 2014 m. lapkričio 17 d. tapo ALDE frakcijos nare.
Latvian[lv]
Renate Weber vairs nav PPE grupas locekle un ir pievienojusies ALDE grupai, sākot ar 2014. gada 17. novembri.
Maltese[mt]
Renate Weber ma baqgħetx membru tal-Grupp PPE u aderixxiet mal-Grupp ALDE b'effett mis-17 ta' Novembru 2014.
Dutch[nl]
Renate Weber is niet langer lid van de PPE-Fractie en heeft zich met ingang van 17 november 2014 bij de ALDE-Fractie aangesloten.
Polish[pl]
Renate Weber wystąpiła z grupy PPE i wstąpiła do grupy ALDE od dnia 17 listopada 2014 r.
Portuguese[pt]
Renate Weber deixou de ser membro do Grupo PPE e aderiu ao Grupo ALDE com efeito a partir de 17 de novembro de 2014.
Romanian[ro]
Renate Weber nu mai este membră a Grupului PPE și a aderat la Grupul ALDE, cu efect de la 17 noiembrie 2014.
Slovak[sk]
Renate Weber už nie je členkou skupiny PPE a s účinnosťou od 17. novembra 2014 sa stala členkou skupiny ALDE.
Slovenian[sl]
Renate Weber je od 17. novembra 2014 članica skupine ALDE in ni več članica skupine PPE.
Swedish[sv]
Renate Weber var inte längre ledamot av PPE-gruppen och hade anslutit sig till ALDE-gruppen med verkan från och med den 17 november 2014.