Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При малко (n=#) проучване с едновременно приложение на лефлуномид (# до # mg дневно) с метотрексат (# до # mg седмично), е наблюдавано от #-до #-кратно увеличение на чернодробните ензими при # от # пациенти
Czech[cs]
V malé studii (n = #), kde byl leflunomid (# – # mg denně) podáván spolu s methotrexátem (# – # mg týdně), bylo pozorováno #násobné zvýšení jaterních enzymů u # ze # pacientů
Danish[da]
I et mindre forsøg (n=#), hvor leflunomid (# mg daglig) blev givet samtidig med methotrexate (# mg ugentlig), sås en # gange forhøjelse af leverenzymer hos # ud af # patienter
German[de]
In einer kleinen (n = #) Studie mit gleichzeitiger Gabe von Leflunomid (# mg/Tag) und Methotrexat (# mg/Woche) wurde bei # der # Patienten ein #-bis #facher Anstieg der Leberenzymwerte beobachtet
Greek[el]
Σε μια μικρή μελέτη (n=#) κατά τη συγχορήγηση λεφλουνομίδης (# mg ημερησίως) με μεθοτρεξάτη (# mg εβδομαδιαία) σε # από τους # ασθενείς παρουσιάσθηκε #πλάσια – #πλάσια αύξηση των ηπατικών ενζύμων
English[en]
In a small (n=#) study with co-administration of leflunomide (# to # mg per day) with methotrexate (# to # mg per week) a #-to #-fold elevation in liver enzymes was seen on # of # patients
Spanish[es]
En un pequeño ensayo (n=#) en el que se estudió la administración concomitante de leflunomida (# a # mg por día) con metotrexato (# a # mg por semana) se observó una elevación de las enzimas hepáticas de entre # a # veces los valores normales, en # de # pacientes
Estonian[et]
Väikeses uuringus (n=#), mille käigus manustati leflunomiidi (#... # mg päevas) koos metotreksaadiga (#... # mg nädalas), leiti viiel patsiendil #-st #... #-kordne maksaensüümide aktiivsuse tõus
Finnish[fi]
Pienessä tutkimuksessa (n=#), jossa leflunomidia (# mg vuorokaudessa) annettiin samanaikaisesti metotreksaatin (# mg viikossa) kanssa, havaittiin maksa-arvojen kaksin-tai kolminkertaistuvan viidellä potilaalla kolmestakymmenestä
French[fr]
Dans une étude conduite chez # patients et étudiant l association du léflunomide (à la dose de # à # mg par jour) au méthotrexate (à la dose de # à # mg par semaine), une augmentation des enzymes hépatiques de # à # fois au-delà de la limite supérieure de la normale a été observée chez # des # patients
Italian[it]
In uno studio effettuato su un numero ridotto di pazienti (n=#), nel corso del quale la somministrazione di leflunomide (# mg/giorno) è stata associata a quella di metotrexate (# mg/settimana), la concentrazione degli enzimi epatici è risultata aumentata di # volte in # pazienti su
Lithuanian[lt]
Nedidelio tyrimo metu # pacientų kartu vartojo # mg leflunomido per parą ir # mg metotreksato per savaitę
Latvian[lv]
Nelielā (n=#) pētījumā, vienlaicīgi ar leflunomīdu (# līdz # mg dienā) nozīmēja metotreksātu (# līdz # mg nedēļā), # no # pacientiem # līdz # reizes pieauga aknu enzīmu līmenis
Maltese[mt]
Fi studju żgħir (n = #) fejn leflunomide (# sa # mg kuljum) ingħata ma ’ methotrexate (# sa # mg fil-ġimgħa), il-livelli ta ’ l-enżimi tal-fwied żdiedu minn darbtejn sa # darbiet aktar f’ # minn # pazjent
Polish[pl]
W małym badaniu z udziałem # pacjentów, którym podawano równocześnie leflunomid (w dawce # do # mg/dobę) i metotreksat (w dawce # do # mg/tydzień)-u # pacjentów wystąpiło dwu do trzykrotnego podwyższenie aktywności enzymów wątrobowych
Portuguese[pt]
Num pequeno estudo (n=#) usando a administração conjunta de leflunomida (# a # mg por dia) e metotrexato (# a # mg por semana), # dos # doentes apresentaram uma elevação de # a # vezes do nível das enzimas hepáticas
Romanian[ro]
Într-un studiu clinic restrâns (n=#) în care s-au administrat concomitent leflunomidă (# până la # mg pe zi) şi metotrexat (# până la # mg pe săptămână), s-a observat o creştere de # până la # ori a enzimelor hepatice la # din cei # pacienţi
Slovak[sk]
V malej štúdii (n=#) sa u # z # pacientov zistilo dvoj-až #-násobné zvýšenie hladín pečeňových enzýmov pri súčasnom užívaní leflunomidu (# až # mg za deň) a metotrexátu (# až # mg za týždeň
Slovenian[sl]
V majhni (n = #) študiji sočasne uporabe leflunomida (# do # mg na dan) in metotreksata (# do # mg na teden) se je pri # od # bolnikov pojavilo #-do #-kratno zvišanje jetrnih encimov
Swedish[sv]
I en liten studie (n=#) med samtidig administration av leflunomid (# till # mg per dag) och metotrexat (# till # mg per vecka) sågs en två-till tre-faldig ökning av leverenzymnivåerna bland # av # patienter