Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Боже, човече, няма да те ухапе.
Danish[da]
Jesus, mand, de bider ikke på.
English[en]
Jesus, man, it's not gonna bite.
Spanish[es]
Cielo, viejo, no te va a morder.
Estonian[et]
Jeesus, ega ta sind ei hammusta.
Hebrew[he]
באמת, בנאדם, זה לא נושך.
Indonesian[id]
Yesus, manusia, itu tidak akan menggigit.
Italian[it]
Gesù, dai, mica morde.
Norwegian[nb]
Jesus, den biter ikke.
Portuguese[pt]
Bolas meu, não te vai morder.
Slovenian[sl]
Jezus, saj te ne bo ugriznila.
Serbian[sr]
Pobogu, nece nas ujesti.
Telugu[te]
యేసు, మనిషి, అది విఫలం గొన్న లేదు.