Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد أخبرتنى انه مازال هناك فرصة لرجل صاحب رؤية
Czech[cs]
Řekla mi, že cílevědomý muž zde najde zaslíbenou zemi
Danish[da]
Hun siger, det er mulighedernes land for en mand med visioner
Portuguese[pt]
Ela também me disse que aqui é a terra para homens de visão
Romanian[ro]
Mi- a spus ca aici inca este un pamant al oportunitatilor pentru un vizionar
Russian[ru]
Oнa cкaзaлa, этo зeмля вoзмoжнocтeй для дaльнoвиднoгo чeлoвeкa
Slovenian[sl]
Ona mi je rekla, da je to še vedno zemlja priložnosti za človeka z vizijo
Swedish[sv]
Hon sa att det fortfarande är ett möjligheternas land för visionärer
Turkish[tr]
Geleceği görenler için orası hala bir fırsatlar ülkesidir diyordu