Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
популяризиране в пунктовете за продажба (дегустация, рецепти, разпространение на информация
Czech[cs]
Propagace v místech prodeje (ochutnávky, recepty, šíření informací
Danish[da]
salgsfremstød på salgssteder (prøvesmagning, opskrifter, information
German[de]
Absatzförderung an den Verkaufsstellen (Verkostung, Rezepte, Verbreitung von Informationen
Greek[el]
Προώθηση στα σημεία πώλησης (δοκιμή, συνταγές, ενημέρωση
English[en]
Promotion at points of sale (tasting, recipes, information
Spanish[es]
Promoción en los lugares de venta (degustación, recetas e información
Estonian[et]
Esitlused müügikohtades (degusteerimine, retseptid, teabe levitamine
Finnish[fi]
Menekinedistäminen myyntipisteissä (maistajaiset, ruokaohjeet, tiedon jakaminen
French[fr]
Promotion dans les points de vente (dégustation, recettes, diffusion d'information
Hungarian[hu]
Az értékesítési pontokon végzett promóció (kóstolók, receptek, tájékoztató anyagok terjesztése
Italian[it]
Promozione nei punti di vendita (degustazione, ricette, diffusione di materiale informativo
Lithuanian[lt]
Reklama prekybos vietose (degustacijos, receptai, informacijos sklaida
Latvian[lv]
Popularizēšana tirdzniecības vietās (degustācija, receptes, informācijas izplatīšana
Maltese[mt]
promozzjoni fil-ħwienet (tidwiq, riċetti, tixrid ta’ informazzjoni
Dutch[nl]
Promotie bij verkooppunten (proeverijen, recepten, voorlichting
Polish[pl]
Promocja w punktach sprzedaży (degustacja, przepisy kulinarne, udzielanie informacji
Portuguese[pt]
Promoção nos locais de venda (provas, receitas, difusão de informação
Romanian[ro]
promovarea în punctele de vânzare (degustare, rețete, difuzarea de informații
Slovak[sk]
Propagácia na mieste predaja (ochutnávky, recepty, informácie
Slovenian[sl]
Promocija na prodajnih točkah (degustacije, recepti, informacije
Swedish[sv]
Säljfrämjande åtgärder på försäljningsställen (provsmakning, recept, information