Besonderhede van voorbeeld: 8699951717924714848

Arabic

أنا أقول " يادكتور " لإزالة آلام المعدة

Bulgarian

Докторе, как да облекча болката в стомаха?

Czech

Říkám, " Doktore, proti bolesti břicha? "

Danish

Jeg spørger, " Doktor, for at slippe for mavepine? "

German

Ich sagte.: " Doktor, für dieses Bauchweh? "

Greek

" Τον κοιλόπονο να στρώσει. "

English

I say, " Doctor, to relieve this belly ache? "

Spanish

* Y dije, " Doctor, ¿para aliviar este dolor? " *

Finnish

Mä sanoin, " Tohtori, kun vatsaa taitaa särkeä "

Italian

Díco: " Dottore, per calmare questo malore? "

Portuguese

Eu disse, " doutor, para aliviar a dor de barriga? "

Slovak

Hovorím, " Doktor, proti bolesti brucha? "

Swedish

Jag säger " Doktorn, för att få magvärken att släppa? "