Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това ме отвращава.
Bosnian[bs]
Ne interesuje me.
Czech[cs]
Dělalo se mi špatně.
German[de]
Es hat mich gekränkt.
Greek[el]
Το σιχάθηκα.
English[en]
That made me sick.
Spanish[es]
Me puso enfermo.
Finnish[fi]
Se sai minut voimaan pahoin.
French[fr]
Ça me rend malade.
Hebrew[he]
זה עשה לי בחילה.
Italian[it]
Mi ha fatto star male.
Latvian[lv]
Man no tā kļuva nelabi.
Polish[pl]
Rzygać mi się chce.
Portuguese[pt]
Me senti péssimo.
Romanian[ro]
Mi s-a făcut rău.
Russian[ru]
Меня от этого тошнило.
Slovak[sk]
Bolo mi z toho zle.