Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Under sit besøg hos nefitterne indstiftede Frelseren nadveren og understregede, at formålet med nadveren var at mindes ham.
English[en]
During His visit to the Nephites, the Savior instituted the sacrament and emphasized that the purpose of the sacrament is to remember Him.
Finnish[fi]
Käydessään nefiläisten luona Vapahtaja asetti sakramentin ja tähdensi sitä, että sakramentin tarkoituksena on muistaa Hänet.
French[fr]
Pendant sa visite chez les Néphites, le Sauveur a institué la Sainte-Cène et a souligné que le but de celle-ci est de se souvenir de lui.
Hungarian[hu]
A nefitáknál tett látogatása idején a Szabadító bevezette az úrvacsorát és kihangsúlyozta, hogy az úrvacsora célja az Őreá való emlékezés.
Italian[it]
Durante la Sua visita presso i Nefiti, il Salvatore istituì il sacramento e sottolineò che lo scopo del sacramento è quello di ricordare Lui.
Norwegian[nb]
Da han besøkte nephittene, innstiftet Frelseren nadverden og understreket at hensikten med nadverden er å minnes ham.
Dutch[nl]
Tijdens zijn bezoek aan de Nephieten stelde de Heiland het avondmaal in. Hij beklemtoonde dat het avondmaal bedoeld is om Hem indachtig te zijn.
Portuguese[pt]
Quando esteve entre os nefitas o Salvador instituiu o sacramento e salientou que essa ordenança tem por objetivo lembrar-nos Dele.
Russian[ru]
Во время своего посещения нефийцев Спаситель учредил причастие и подчеркнул, что назначение причастия – в том, чтобы помнить Его.
Samoan[sm]
A o faia Lana asiasiga i sa Nifae, na faavae e le Faaola le faamanatuga ma faamamafaina le faamoemoega o le faamanatuga o le manatua lea o Ia.
Swedish[sv]
Under sitt besök till nephiterna instiftade Frälsaren sakramentet och betonade att syftet med sakramentet är att minnas honom.
Tongan[to]
Lolotonga e ʻaʻahi ʻa e Fakamoʻuí ki he kau Nīfaí, naʻá ne kamata ʻa e sākalamēnití mo fakamamafaʻi ʻa e taumuʻa ʻo e sākalamēnití ʻa ia ko hono fakamanatua Iá.
Ukrainian[uk]
Під час відвідування нефійців Спаситель запровадив причастя і наголосив, що мета причастя—пам’ятати про Нього.