Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Den anden verdenskrig sluttede for tredive år siden, den 2. september 1945.
Greek[el]
Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος τελείωσε πριν από τριάντα χρόνια στις 2 Σεπτεμβρίου 1945.
English[en]
World War II ended thirty years ago on September 2, 1945.
Spanish[es]
La II Guerra Mundial terminó hace treinta años, el 2 de septiembre de 1945.
Finnish[fi]
Toinen maailmansota päättyi 30 vuotta sitten 2. syyskuuta 1945.
French[fr]
La Seconde Guerre mondiale s’est terminée le 2 septembre 1945.
Italian[it]
La seconda guerra mondiale finì il 2 settembre 1945, poco più di trent’anni fa.
Japanese[ja]
第二次世界大戦が終わったのは,三十年前の1945年9月2日でした。
Korean[ko]
제 2차 세계 대전은 30년 전 1945년 9월 2일에 끝났다.
Norwegian[nb]
Den annen verdenskrig endte for over 30 år siden, 2. september 1945.
Dutch[nl]
Het is alweer ruim dertig jaar geleden dat er op 2 september 1945 een eind kwam aan de Tweede Wereldoorlog.
Portuguese[pt]
A Segunda Guerra Mundial terminou há mais de 30 anos, em 2 de setembro de 1945.
Swedish[sv]
Andra världskriget upphörde för trettio år sedan, den 2 september 1945.