Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
And have you tried to discourage him?
Spanish[es]
¿Y ha tratado de desalentarlo?
Finnish[fi]
Oletteko yrittänyt estellä häntä?
Hungarian[hu]
És megpróbálta lebeszélni erről?
Romanian[ro]
Si ati încercat să-I descurajati?
Serbian[sr]
Da li ste pokušali da ga odvratite od toga?