Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Uden at det koster Dem noget eller De på nogen måde forpligter Dem, vil Jehovas vidner være lykkelige for at bruge noget af deres tid til at studere Bibelen med Dem i Deres hjem.
German[de]
Ohne daß dir Kosten oder Verpflichtungen erwachsen, werden Jehovas Zeugen in deiner Umgebung glücklich sein, etwas von ihrer Zeit zu opfern, um die Bibel mit dir in der Stille deiner Wohnung zu studieren.
Greek[el]
Χωρίς καμμιά δαπάνη ή υποχρέωσι εκ μέρους σας, οι μάρτυρες του Ιεχωβά στην περιοχή σας θα είναι ευτυχείς να μελετήσουν τη Γραφή μαζί σας στο σπίτι σας.
English[en]
Without any cost or obligation to you, Jehovah’s witnesses in your area will be happy to give of their time to study the Bible with you in the privacy of your home.
Spanish[es]
Sin ningún costo u obligación para usted, los testigos de Jehová de su zona con gusto darán de su tiempo para estudiar la Biblia con usted en lo privado de su hogar.
Finnish[fi]
Alueellasi olevat Jehovan todistajat varaavat korvauksetta ja velvoituksetta iloiten sinulle aikaansa tutkiakseen kanssasi Raamattua kotisi rauhassa.
French[fr]
Gratuitement et sans la moindre obligation de votre part, les témoins de Jéhovah de votre ville seront heureux de prendre le temps d’étudier la Bible avec vous dans votre foyer.
Italian[it]
Senza spesa né impegno da parte vostra, i testimoni di Geova della vostra zona saranno felici di dedicare il loro tempo per studiare la Bibbia con voi nell’intimità della vostra casa.
Japanese[ja]
あなたの地方に住むエホバの証人は,あなたに費用を負担させたり責務を負わせたりすることなく,お宅で,あなたといっしょに聖書を勉強するために,喜んで時間をさきます。
Dutch[nl]
Jehovah’s getuigen in uw gebied zullen het een voorrecht vinden, zonder enige kosten of verplichtingen van uw zijde, in de beslotenheid van uw eigen huis de bijbel met u te bestuderen.
Portuguese[pt]
Sem qualquer custo ou compromisso da sua parte, as testemunhas de Jeová na sua localidade terão prazer em gastar seu tempo para estudar a Bíblia no retiro de seu próprio lar.