Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رافقي المحظية إلى الخارج
Bulgarian[bg]
Изпратете наложницата.
Czech[cs]
Doprovoď tu konkubínu ven.
Danish[da]
Følg konkubinen ud.
German[de]
Geleite sie hinaus.
Greek[el]
Συνοδέψτε την παλλακίδα έξω.
English[en]
Escort the concubine out.
Spanish[es]
Escolta a la concubina.
Finnish[fi]
Vie jalkavaimo pois.
Hebrew[he]
לווה את הפילגש החוצה.
Croatian[hr]
Escort inoča out.
Hungarian[hu]
Kísérd ki az ágyast!
Italian[it]
Scortate la concubina fuori.
Norwegian[nb]
Følg konkubinen ut.
Dutch[nl]
Breng de concubine weg.
Polish[pl]
Wyprowadźcie konkubinę.
Portuguese[pt]
Levem a concubina.
Romanian[ro]
Escortează concubina afară.
Russian[ru]
Выведете наложницу.
Serbian[sr]
Ispratite miljenicu napolje.
Turkish[tr]
Cariyeleri dışarı çıkart.
Vietnamese[vi]
Hộ tống thị thiếp của cha ta ra ngoài.