Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يتحدثون عن رجال الشرطة غير المتحفظين
Bulgarian[bg]
Те говорят за полицай...
Czech[cs]
Říkají nám platfusáci.
Danish[da]
Man siger, at politimænd er fantasiløse.
German[de]
Alles macht sich über die schwerfällige Polizei lustig.
Greek[el]
Λένε ότι οι αστυνομικοί έχουν πλατυποδία.
English[en]
They talk about flat-footed policemen.
Spanish[es]
¡ Luego hablan de los policías pies planos!
Finnish[fi]
Se niistä typeristä poliiseista.
Hebrew[he]
מדברים על שוטרים טפשים.
Croatian[hr]
Pričaju iznenada policajcu.
Italian[it]
E poi si lamentano dei piedipiatti.
Malayalam[ml]
പോലീസുകാരെക്കുറിച്ച് എന്താ കരുതിയത്.
Norwegian[nb]
Og de snakker om udugelige politifolk!
Dutch[nl]
Men noemt de politie platvoeten.
Polish[pl]
Mówi się o nieudolnych policjantach.
Portuguese[pt]
Eles falam sobre os policiais de pé chato.
Romanian[ro]
Şi mai vorbeau despre patrulele de poliţie!
Russian[ru]
Все ругаюттупых полицейских.
Serbian[sr]
Pričaju o iznenađenom policajcu.
Chinese[zh]
他們 說 我們 是 扁足 警察