Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Инженерните войски изпращат работници и машини на мястото.
German[de]
Das Armeekorps der Ingenieure stellt Arbeiter und Geräte bereit.
Greek[el]
Tο Σώμα Στρατού Μηχανικών έχει στείλει δυνάμεις και εξοπλισμό.
English[en]
The Army Corps of Engineers is rushing all available workers and equipment to the scene.
Spanish[es]
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército está enviando a trabajadores y material.
Finnish[fi]
Armeijan pioneerit kiidättävät joukkoja ja laitteita paikalle.
Croatian[hr]
Jedinice inženjerijske vojske žure prema mjestu događaja.
Italian[it]
Il genio dell'esercito si sta precipitando con uomini e attrezzature.
Portuguese[pt]
O Corpo de Engenharia do Exército está enviando todos os trabalhadores e equipamentos disponíveis para o local.
Romanian[ro]
Unitatea tehnică a armatei trimite acolo muncitori şi echipament.
Serbian[sr]
Jedinice inženjerijske vojske žure prema sceni događaja.
Swedish[sv]
Ingenjörskåren har skickat män och utrustning till platsen.
Turkish[tr]
Ordu İstihkam Sınıfı olay yerine acil işçi ve ekipman sevk ediyor.