Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
نتمنى له كل نجاح، ولا يساورنا أي شك في أنه سيوظف طاقاته اللامتناهية، وخبرته القيمة والصفات النادرة لدبلوماسي متميز في أي مهمة يختار الانخراط فيها بعد تموز/يوليه من هذا العام
English[en]
We wish him every success and have no doubt that he will apply his boundless energy, valuable experience and the rare qualities of an outstanding diplomat to whichever pursuit he chooses to engage in after July this year
Spanish[es]
Le deseamos mucho éxito y no nos cabe la menor duda de que dedicará su energía ilimitada, su valiosa experiencia y las cualidades excepcionales de un diplomático extraordinario en todo aquello a que decida dedicarse a partir de julio de este año
French[fr]
Tous nos voeux l'accompagnent. Nous sommes convaincus qu'il appliquera indéniablement son énergie sans limite, sa très grande expérience et ses rares qualités de diplomate à tout ce qu'il entreprendra après le mois de juillet de cette année
Russian[ru]
Мы желаем ему всяческих успехов и не сомневаемся в том, что он найдет применение своей безграничной энергии, ценному опыту и редким качествам выдающегося дипломата в любом деле, которому он решит посвятить себя после июля этого года
Chinese[zh]
我们祝他取得圆满成功,我们毫无疑问,他将把他无尽的精力、宝贵的经验和杰出外交官的难得素质用于他选择今年七月以后从事的任何事业。