Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أطلقوهم
Bulgarian[bg]
Отвържете ги.
Bangla[bn]
ওদেরকে ছেড়ে দাও ।
Bosnian[bs]
Oslobodi ih!
Czech[cs]
Pusťte je!
Danish[da]
Slip dem fri.
German[de]
Lass sie frei.
Greek[el]
Απελευθέρωσέ τους.
English[en]
Release them.
Spanish[es]
iSuéltenlos!
Estonian[et]
Vabastage nad.
Persian[fa]
آزادشون کنين.
Finnish[fi]
Päästäkää vapaiksi.
Hebrew[he]
שחררו אותם.
Croatian[hr]
Pustite ih.
Indonesian[id]
Lepaskan mereka.
Italian[it]
Liberateli.
Lithuanian[lt]
Paleiskite juos.
Malay[ms]
Lepaskan mereka.
Norwegian[nb]
Slipp de fri.
Dutch[nl]
Maak ze los.
Polish[pl]
Wypuścić ich.
Portuguese[pt]
Soltem eles!
Romanian[ro]
Dezlegaţi-i.
Russian[ru]
Отпускайте их.
Slovak[sk]
Pusť ich.
Slovenian[sl]
Osvobodi jih.
Swedish[sv]
Släpp dem.
Thai[th]
ปล่อยพวกมัน
Turkish[tr]
Onları serbest bırak.
Vietnamese[vi]
Thả chúng ra.