Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
استخدم الفريق جهاز كشف المعادن تحت الأرض وجهاز كشف الغازات، وأخذ خمسة نماذج من التربة والغبار على الجدران وصوّر المعدات في المصانع التي زارها.
English[en]
The team used a sub-surface metal detector and a gas detector, took five samples of the soil and of the dust on the walls and photographed the equipment in the plants it visited.
Spanish[es]
El equipo utilizó un sistema de detección de metales subterráneos y un sistema de detección de gases, y tomó cinco muestras de tierra y de polvo de las paredes, fotografiando además los equipos en las fábricas que visitó.
French[fr]
Le groupe s’est servi de dispositifs pour la détection souterraine des minerais et d’un système de détection des gaz, puis il a prélevé des échantillons de terre et de poussière sur les murs et filmé le matériel qui se trouvait dans les usines inspectées.
Russian[ru]
Группа использовала миноискатели и детектор газов, взяла пять проб почвы и пыли со стен и сфотографировала оборудование на посещенных объектах.
Chinese[zh]
他们用浅层金属探测器和气体探测器从墙上取了5份泥土和灰尘样品,还照摄了它所到访的工厂的设备。