Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الـ ( ليبتزما ساكرينا ), و المعروف بأسم حشرة السّمك الفضّي
Czech[cs]
Tohle je malá Lepisma saccharina alias rybenka.
English[en]
This is a little Lepisma saccharina, aka silverfish.
Spanish[es]
Este es un pequeño Lepisma saccharina, también conocido como pececito de plata.
Hebrew[he]
זה קצת Lepisma saccharina, aka הכסף.
Croatian[hr]
Ovo je malo Lepisma saccharina, aka Silverfish.
Hungarian[hu]
Ez egy Lepisma Saccharina, azaz ezüstös pikkelyke.
Italian[it]
Questo è un Lepisma saccharina, noto come pesciolino d'argento.
Dutch[nl]
Dit is een kleine Lepisma saccharina, een zilvervisje.
Polish[pl]
To jest Lepisma saccharina zwany rybikiem.
Portuguese[pt]
Isso é uma Lepisma saccharina, conhecida como traça.
Romanian[ro]
Acesta este un pic Lepisma saccharina, aka silverfish.
Serbian[sr]
Ovo je mala " lepizma sakarina ", tj. srebrna ribica.