Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná jeden z Americanos by to rád zkusil?
German[de]
Vielleicht möchte es einer der Americanos versuchen?
Spanish[es]
¿Tal vez alguno de los americanos desea intentarlo?
French[fr]
Un des Americanos veut-il tenter sa chance?
Icelandic[is]
Kannski einhver af Americanos vilji taka áhættuna.
Norwegian[nb]
Kanskje en av amerikanerne kunne tenke seg å ta sjansen?
Dutch[nl]
Misschien wil een van de Amerikanen het eens proberen.
Portuguese[pt]
Talvez um dos americanos queira arriscar.
Swedish[sv]
Kanske en av våra americanos vill göra ett försök?
Turkish[tr]
Belki de Americano'lardan biri şansını denemek ister?