Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
c) oplysning om køretøjets ejer og den jernbanevirksomhed, der benytter det
German[de]
c) Angaben zum Fahrzeugeigner und zum Eisenbahnunternehmen, das das Fahrzeug einsetzt;
Greek[el]
γ) στοιχεία ταυτότητας του ιδιοκτήτη του οχήματος και της σιδηροδρομικής επιχείρησης η οποία χρησιμοποιεί το όχημα.
English[en]
c) identification of the owner of the vehicle and of the railway company that uses it;
Spanish[es]
c) identificación del propietario del vehículo y de la empresa ferroviaria que lo utiliza;
Finnish[fi]
c) kulkuneuvon omistaja ja kulkuneuvoa käyttävä rautatieyhtiö,
French[fr]
c) identification du propriétaire du véhicule et de l'entreprise ferroviaire qui l'utilise;
Italian[it]
c) generalità del proprietario del veicolo e dell'impresa ferroviaria che lo utilizza;
Dutch[nl]
c) de gegevens van de eigenaar van het rijtuig en van de spoorwegonderneming die het gebruikt;
Portuguese[pt]
c) identificação do proprietário do veículo e da empresa ferroviária que o utiliza;
Swedish[sv]
c) Uppgifter om fordonets ägare och om det järnvägsföretag som använder fordonet.