Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jenom připomínám Hra o trůny běží.
Greek[el]
Παίζει και το Game of Thrones, απλά να υπενθυμίσω.
English[en]
Game of Thrones is on, just a reminder.
Hebrew[he]
יש " משחקי הכס ", אני רק מזכיר.
Hungarian[hu]
Megy a Trónok harca, csak szólok.
Italian[it]
È in onda anche " Il trono di spade ", giusto per ricordarvelo.
Polish[pl]
Leci " Gra o tron ", tak tylko przypominam.
Portuguese[pt]
Game of Thrones está passando, só lembrando.
Russian[ru]
Идет " Игра престолов ", просто напоминаю.
Serbian[sr]
Čisto da vas podsetim, sada ide i " Igra prestola ".
Turkish[tr]
Game of Thrones başladı. Küçük bir hatırlatma.