Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا كذب يا " تيموثي "!
German[de]
Das ist eine Lüge, Timothy!
Greek[el]
Αυτό λέγεται ψέμα, Τίμοθι!
English[en]
That's a lie, Timothy!
Spanish[es]
¡ Eso es mentir, Timothy!
Persian[fa]
اینم دروغه دیگه ، تیموتی!
French[fr]
C'est mentir, Timothy!
Hebrew[he]
זה נקרא לשקר, טימותי!
Croatian[hr]
Lažeš, Timothy!
Indonesian[id]
Itu bohong, Timothy!
Italian[it]
È sempre mentire, Timothy!
Korean[ko]
그게 거짓말이죠!
Malay[ms]
Itu satu penipuan, Tim!
Dutch[nl]
Dat is liegen, Timothy.
Polish[pl]
To kłamstwo, Timothy!
Portuguese[pt]
Isso é mentira, Timothy!
Romanian[ro]
E o minciună, Timothy!
Russian[ru]
Это ложь, Тимоти!
Slovak[sk]
Klameš, Timothy.
Slovenian[sl]
To je laganje, Timothy!
Serbian[sr]
To je laž, Timoti!
Swedish[sv]
Det är en lögn, Timothy!
Turkish[tr]
Buna yalan denir Timothy!
Chinese[zh]
那 就是 謊言 , 蒂姆 !