Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولعملية بيع لخنزير " ميراندو " الخارق.
Czech[cs]
Náš první prodej Mirandovic super prasete.
Danish[da]
Vores første salg af en Mirando supergris.
German[de]
Mirandos erster Superschwein-Verkauf.
Greek[el]
Η πρώτη πώληση υπερ-γουρουvιού της Mirando.
English[en]
Our first ever Mirando super pig sale.
Spanish[es]
La primera venta de un supercerdo Mirando.
Persian[fa]
اولين فروش اَبَرخوک ميراندو.
Finnish[fi]
Ensimmäinen myyty supersika.
French[fr]
Notre première vente de super cochon Mirando.
Hebrew[he]
מכירת חזיר-העל הראשונה של מירנדו.
Hindi[hi]
हमारी पहली मिरैन्डो सूपर सूअर बिक्री ।
Croatian[hr]
Prodali smo prvu Mirando supersvinju.
Hungarian[hu]
A Mirando első eladott szupermalaca.
Indonesian[id]
Penjualan babi super Mirando pertama.
Italian[it]
Abbiamo venduto il primo super maiale.
Japanese[ja]
初めて 売れ た スーパー ピッグ よ
Malayalam[ml]
മിറാണ്ടോ സൂപ്പര് പിഗ്ഗിന്റെ ആദ്യത്തെ വില്പനയാണ്.
Norwegian[nb]
Vårt første Mirando-supergrissalg.
Dutch[nl]
Ons eerste supervarken verkocht.
Polish[pl]
Nasza pierwsza sprzedana superświnia.
Portuguese[pt]
A primeira venda de superporco Mirando.
Romanian[ro]
Prima vânzare a unui superporc Mirando!
Russian[ru]
Наша первая проданная суперсвинья.
Serbian[sr]
Продали смо прву Мирандо суперсвињу.
Swedish[sv]
Vår första Mirando-supergrisförsäljning.
Turkish[tr]
İlk Mirando süper domuz satışımız.
Vietnamese[vi]
Đã bán chú siêu lợn Mirando đầu tiên.