Besonderhede van voorbeeld: 8702111675760983191

Danish

Et lokale fyldt med 435 store egoer er næppe det bedste sted for opsyn.

German

Ich nehme an, ein Raum mit 435 großen Egos ist nicht der beste Ort für eine Aufsicht.

Greek

Δεν είναι κι εύκολο να προΐστασαι σε 435 παραφουσκωμένους εγωισμούς.

English

Well, I suppose a room filled with 435 big egos isn't the most hospitable place for oversight.

Spanish

Supongo que una sala con 435 egos enormes no es el lugar más hospitalario para supervisar.

Finnish

Huone, jossa on 435 isoa egoa, ei varmaan ole mukavin paikka valvottavaksi.

French

Je suppose qu'une pièce remplie de 435 égos démesurés n'est l'endroit le plus hospitalier pour une surveillance.

Hebrew

אני מניח שחדר מלא ב-435 אנשים בעלי אגו גדול הוא לא מקום שקל לפקח עליו.

Hungarian

Azt hiszem, 435 önérzetes ember mellett nem épp leányálom a felügyelet.

Italian

Beh, suppongo che una stanza piena di 435 grandi ego non sia il luogo piu'ospitale per parlare di controllo.

Norwegian

Jeg antar at et rom fylt av 435 store egoer, ikke er det beste stedet for tilsyn.

Polish

Przypuszczam, że pokój wypełniony tyloma wybujałymi ambicjami niezbyt sprzyja nadzorowi.

Portuguese

Suponho que um salão cheio de 435 egos bastante grandes não é o lugar mais hospitaleiro para supervisionar.

Russian

Полагаю, помещение, где находится 435 эго, - не самое уютное место?

Slovenian

Nadzor nad 435 samozavestnimi ljudmi ni ravno dobrodušen.

Albanian

Epo, them se një dhomë e mbushur me 435 njerëz me ego të madhe nuk është vendi më mikpritës për mbikëqyrje

Serbian

Pa, pretpostavljam da soba sa 435 velikih ega nije najgostoljubivije mesto za nadzor.

Swedish

Tja, ett rum med 435 stora egon är väl inte det mest inbjudande.

Turkish

Herhalde 435 şişkin egoyla dolu bir oda denetim konusunda pek misafirperver olamaz.

Vietnamese

Tôi cho rằng một căn phòng với 435 cái tôi rất lớn không phải là nơi dễ chịu cho việc giám sát.