Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максималният дебит на потока на водата не трябва да надвишава 8 l/min.
Czech[cs]
Maximální dosažitelný průtok nesmí přesáhnout 8 l/minutu.
Danish[da]
Den maksimale vandgennemstrømning må ikke overstige 8 l/min.
German[de]
Die maximal verfügbare Durchflussmenge darf 8 l/min nicht überschreiten.
Greek[el]
Η μέγιστη διαθέσιμη παροχή νερού δεν υπερβαίνει τα 8 l/min.
English[en]
The maximum available water flow rate shall not exceed 8 l/min.
Spanish[es]
El caudal máximo disponible no superará los 8 l/min.
Estonian[et]
Suurim võimalik veevoolu kiirus ei tohi ületada 8 l/min.
Finnish[fi]
Suurin saatava enimmäisvirtaama saa olla enintään 8 l/min.
French[fr]
Le débit d’eau maximal disponible ne doit pas dépasser 8 l/min.
Hungarian[hu]
A lehetséges legnagyobb térfogatáram nem haladhatja meg a 8 l/min-t.
Italian[it]
La portata massima d’acqua disponibile non supera il valore di 8 l/min.
Lithuanian[lt]
Maksimalus gaunamas vandens srautas turi neviršyti 8 l/min.
Latvian[lv]
Maksimāli pieejamais ūdens plūsmas ātrums nedrīkst būt lielāks par 8 l/min.
Maltese[mt]
Ir-rata massima disponibbli tal-fluss tal-ilma ma għandhiex taqbeż it-8 l/min.
Dutch[nl]
Het maximaal beschikbare waterdebiet mag niet meer dan 8 l/min bedragen.
Polish[pl]
Maksymalne dostępne natężenie przepływu wody nie może przekraczać 8 l/min.
Portuguese[pt]
O débito de água máximo disponível não deve exceder 8 l/min.
Romanian[ro]
Debitul de apă maxim disponibil nu trebuie să depășească 8 l/min.
Slovak[sk]
Maximálny možný prietok vody nesmie prekročiť 8 l/min.
Slovenian[sl]
Maksimalni pretok vode ne presega 8 l/min.
Swedish[sv]
Det maximala vattenflödet får inte överstiga 8 l/min.