Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер за управление на комуникации и обмен на данни сред и между мобилни устройства и настолни компютри
Czech[cs]
Počítačový software pro řízení komunikace a výměny dat mezi mobilními zařízeními, set-top boxy a stolními počítači
Danish[da]
Computersoftware til styring af kommunikations- og dataudvekling blandt og mellem mobile enheder, set-tops og stationære computere
German[de]
Computersoftware zur Verwaltung der Kommunikation und des Datenaustauschs zwischen mobilen Geräten, Set-Top-Geräten und Desktop-Computern
Greek[el]
Λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για τη διαχείριση της επικοινωνίας και της ανταλλαγής δεδομένων μεταξύ και ανάμεσα σε κινητές διατάξεις, συσκευές μετατροπής σήματος και επιτραπέζιους ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Computer software for managing communications and data exchange among and between mobile devices, set-tops and desktop computers
Spanish[es]
Software para gestionar comunicaciones e intercambio de datos entre dispositivos móviles, decodificadores y ordenadores de sobremesa
Estonian[et]
Mobiilseadmete, digibokside ja lauaarvutite ning nendevahelise side- ja andmevahetuse haldamise tarkvara
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot viestinnän ja tiedonvaihdon hallintaan mobiililaitteiden, multimediasovittimien ja pöytätietokoneiden kesken ja niiden välillä
French[fr]
Logiciels pour la gestion des communications et l'échange de données entre des dispositifs mobiles, des boîtiers décodeurs et des ordinateurs de bureau
Hungarian[hu]
Mobil eszközök, set-top dobozok és asztali számítógépek közötti kommunikáció és adatcsere irányítására szolgáló számítógépes szoftverek
Italian[it]
Software per gestione di comunicazioni e scambio di dati tra dispositivi cellulari, decoder e computer da tavolo
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga ryšiams ir duomenų mainams tarp mobiliųjų prietaisų, priedėlių ir stalinių kompiuterių valdyti
Latvian[lv]
Datoru programmatūra komunikācijas vadībai un datu apmaiņai starp mobilajām ierīcēm, televizora pierīcēm un galddatoriem
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter għall-ġestjoni ta' komunikazzjonijiet u skambju ta' dejta fost u bejn tagħmir mobbli, set-tops u kompjuters tat-tip desktop
Dutch[nl]
Software voor beheer van communicatie en gegevensuitwisseling tussen mobiele toestellen, settopboxen en desktopcomputers onderling en tussen mobiele toestellen, settopboxen en desktopcomputers
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe do zarządzania komunikacją i wymianą danych między i pomiędzy urządzeniami przenośnymi, dekoderami i komputerami biurkowymi
Portuguese[pt]
Software para gestão de comunicações e troca de dados entre dispositivos móveis, caixas set top (dispositivos que reúnem um descodificador e um conversor de sinal com gestão de serviços) e computadores de secretária
Romanian[ro]
Software de calculator pentru gestionarea comunicaţiilor şi schimbului de date între şi dintre dispozitivele mobile, decodoare şi calculatoarele de birou
Slovak[sk]
Počítačový softvér na správu komunikácie a výmeny údajov medzi mobilnými zariadeniami, prijímačmi digitálnej televízie a stolovými počítačmi
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema za upravljanje komunikacij in izmenjave podatkov med mobilnimi napravami, televizijskimi sprejemniki in namiznimi računalniki
Swedish[sv]
Programvara för hantering av kommunikation och datautbyte bland och mellan mobila anordningar, persondatorer och bordsdatorer