Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نمثل نقابة المصاصة ؟
Bulgarian[bg]
Ние сме гилдията на близалките?
Bosnian[bs]
" Ja sam mali kao lizalica "?
Czech[cs]
My jsme to bratrstvo lízátek?
Danish[da]
" Vi er fra slikpindenes fagforbund "?
German[de]
Wir repräsentieren die Lollipop-Gilde?
English[en]
We represent the lollipop guild?
Spanish[es]
¿Nosotros representamos al gremio piruleta?
French[fr]
Nous représentons la guilde des sucettes?
Hungarian[hu]
És mi lenne az, a Mosoly Manó Dal?
Italian[it]
" Rappresentiamo il club dei lecca-lecca "?
Dutch[nl]
Wij vertegenwoordigen de lolly gilde?
Polish[pl]
/ Reprezentujemy / bractwo lizakowe?
Portuguese[pt]
Nós representamos a Associação do Pirulito?
Romanian[ro]
Reprezentăm breasla acadelelor?
Russian[ru]
Мы представляем гильдию леденца на палочке?
Serbian[sr]
" Ja sam mali kao lizalica "?
Turkish[tr]
Biz " cüceler diyarındanız " mı?