Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مُساعدة الرجل المهم سوف تهتم بكل شيء.
Bulgarian[bg]
Асистентът на голямата клечка ще оправи всичко.
Czech[cs]
Velký asistent se postará o všechno.
Danish[da]
Den store kanon sørger for det hele.
German[de]
Die Assistentin vom Großkotz regelt alles.
English[en]
Big shot's assistant will take care of everything.
Spanish[es]
El asistente del señor lo resolverá todo.
Estonian[et]
Rahabossi assistent ajab kõik korda.
Basque[eu]
Arrain potoloaren laguntzaileak dena konponduko du.
Finnish[fi]
Iso-Kihon assari hoitaa kaiken.
French[fr]
L'assistante de monsieur s'occupe de tout.
Hebrew[he]
עוזרו של המצליחן ידאג להכל.
Croatian[hr]
Big Shot pomocnik ce se pobrinuti za sve.
Hungarian[hu]
A nagymenő asszisztense mindent elintéz.
Indonesian[id]
Asistennya bos besar akan mengurus semuanya.
Norwegian[nb]
Storkarens assistent ordner det.
Dutch[nl]
Assistent big shot zal zorgen voor alles.
Polish[pl]
Wielka asystentka zajmie się wszystkim.
Portuguese[pt]
O assistente do figurão vai tratar de tudo.
Romanian[ro]
Asistentul mahărului va rezolva totul.
Russian[ru]
Ассистент большой шишки обо всем позаботится.
Serbian[sr]
Асистент воља зверка је водити рачуна о свему.
Swedish[sv]
Höjdarens assistent tar hand om allt.
Turkish[tr]
Ağır Abi'nin asistanı her şeyi hâlledecek.
Chinese[zh]
大人物 的 助理 会 处理 的