Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، اريد أن استمر بإنزواءِ
Czech[cs]
Ne, chci být nenápadná.
Greek[el]
Δεν θέλω να δώσω δικαίωμα.
English[en]
Oh! No, I wanna, um, keep a low profile.
Spanish[es]
No, quiero mantener la discreción.
Hebrew[he]
לא, אני רוצה לשמור על פרופיל נמוך.
Portuguese[pt]
Não, quero passar despercebida.
Russian[ru]
Нет, не хочу выделяться.
Slovenian[sl]
Ne, želim biti neopazna.
Swedish[sv]
Nej, jag vill hålla låg profil.
Turkish[tr]
Hayır, masum bir portre çizmeye çalışıyorum.