Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Търсещите политическо убежище в по- богатите страни на ЕС излагат своите родни балкански страни на риска да изгубят статута си на безвизов режим
Bosnian[bs]
Oni koji traže azil u bogatijim zemljama EU stavljaju svoje domovine na Balkanu pod rizik od gubljenja svog statusa bezviznog režima
Greek[el]
Όσοι αιτούνται άσυλο σε πιο πλούσια έθνη της ΕΕ διακινδυνεύουν το καθεστώς δωρεάν βίζα για τις χώρες τους στα Βαλκάνια
English[en]
Those seeking asylum in wealthier EU nations are putting their Balkan home countries at risk of losing their visa-free regime status
Croatian[hr]
Osobe koje traže azil u bogatijim zemljama EU dovode u opasnost bezvizni status svojih matičnih država
Macedonian[mk]
Оние што бараат азил во побогатите земји на ЕУ ги ставаат своите балкански татковини на ризик да го изгубат статусот на безвизен режим
Romanian[ro]
Cei care solicită azil în ţările mai bogate din UE îşi pun ţările balcanice din care provin în pericolul de a pierde statutul regimului fără vize
Albanian[sq]
Ata që kërkojnë azil në vendet e pasura të BE po i vënë në rrezik vendet e tyre të Ballkanit për të humbur statusin e tyre të rregjimit pa viza
Serbian[sr]
Osobe koje traže azil u bogatijim zemljama EU dovode u opasnost bezvizni status svojih matičnih država
Turkish[tr]
Daha zengin AB ülkelerine sığınmayı düşünenler Balkanlar' daki vatanlarını vizesiz rejim statüsünü kaybetme riskine atıyorlar