Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن للمرء أن يتصور غلاما في الثالثة عشرة من العمر أتى إلى المخيم قبل أربع سنوات؛ وصار عمره الآن 17 عاما، وهو يرى أباه عاطلا عن العمل وأمه تتعرض لخطر الاغتصاب عندما تذهب لجمع الحطب.
English[en]
One can imagine a 13-year-old boy who came to the camps four years ago; he is now 17, he sees his father unemployed and his mother running the risk of being raped when she goes to gather firewood.
Spanish[es]
Se puede imaginar a un niño de 13 años que llegó a los campamentos hace cuatro; ahora tiene 17 años, ve que su padre está desempleado y que su madre corre el riesgo de ser violada cuando va a recoger leña.
Russian[ru]
Представьте себе положение мальчика, который в возрасте 13 лет попал в лагерь четыре года тому назад; сейчас ему 17 лет, он видит, что его отец безработный, а его матери угрожает опасность быть изнасилованной, когда она идет собирать хворост.
Chinese[zh]
试想一下,一个四年前来到营地的13岁男孩,他现在17岁,看到父亲没有工作,而母亲去捡柴火时要冒被强奸的危险。