Besonderhede van voorbeeld: 8702836103270433489

Czech

Nechcete mi říct, o co tady jde, pane?

Greek

Θέλετε να μου πείτε περί τίνος πρόκειται, κύριε;

English

You want to tell me what this is about, sir?

Spanish

¿Quiere decirme de qué va todo esto, señor?

Finnish

Kerrotteko, mistä on kysymys?

French

Vous voulez me dire ce que c'est que tout ça, monsieur?

Croatian

Reći ćete mi o čemu je riječ, gdine?

Hungarian

Nem akarja elmondani miról is lenne szó, uram?

Italian

Mi può dire di cosa si tratta, signore?

Norwegian

Hva gjelder dette, sir?

Polish

Zechce mi pan powiedzieć o co tu chodzi, sir?

Portuguese

Vai me dizer do que se trata, Sr?

Romanian

Vreţi să-mi spuneţi despre ce este vorba, dle?