Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Poplatky za vědecké služby, na které se nevztahují články 3 až 7 ani čl. 8 odst. 1
Danish[da]
Gebyr for videnskabelige tjenester, der ikke er omfattet af artikel 3 til 7 eller af artikel 8, stk. 1.
German[de]
Gebühr für nicht unter die Artikel 3 bis 7 oder Artikel 8 Absatz 1 fallende wissenschaftliche Leistungen
Greek[el]
Τέλος επιστημονικών υπηρεσιών που δεν καλύπτονται από τα άρθρα 3 έως 7 ή από το άρθρο 8 παράγραφος 1
English[en]
Fee for scientific services not covered by Articles 3 to 7 or by Article 8(1)
Spanish[es]
Tasa por servicios de carácter científico no cubiertos por los artículos 3 a 7 ni por el apartado 1 del artículo 8
Estonian[et]
Artiklites 3 kuni 7 või artikli 8 lõikes 1 reguleerimata teadusnõuannete lõiv
Finnish[fi]
Maksu tieteellisistä palveluista, jotka eivät kuulu 3–7 artiklan tai 8 artiklan 1 kohdan soveltamisalaan
French[fr]
Redevances pour services scientifiques non couverts par les articles 3 à 7 ou par l’article 8, paragraphe 1
Hungarian[hu]
A 3-7. cikk vagy a 8. cikk (1) bekezdése által nem érintett tudományos szolgáltatások díja
Italian[it]
Diritto per servizi scientifici non previsti dagli articoli da 3 a 7 o dall’articolo 8, paragrafo 1
Lithuanian[lt]
Mokestis už mokslines paslaugas, kurioms netaikomos 3–7 straipsnių arba 8 straipsnio 1 dalies nuostatos
Latvian[lv]
Maksa par zinātniskajiem pakalpojumiem, kas nav ietverti 3. līdz 7. pantā vai 8. panta 1. punktā
Maltese[mt]
Ħlas għal servizzi xjentifiċi mhux inklużi fl-Artikoli 3 sa 7 jew fl-Artikolu 8(1).
Dutch[nl]
Vergoeding voor wetenschappelijke diensten die niet onder de artikelen 3 tot en met 7 of artikel 8, lid 1, vallen
Polish[pl]
Opłata za usługi naukowe nie ujęta w art. 3 do 7 lub w art. 8 ust. 1
Portuguese[pt]
Taxa por serviços científicos não abrangidos pelos artigos 3.o a 7.o nem pelo n.o 1 do artigo 8.o
Slovak[sk]
Poplatok za vedecké služby, na ktoré sa nevzťahujú články 3 až 7 alebo článok 8 ods. 1
Slovenian[sl]
Pristojbina za znanstvene storitve, ki jih ne zajemajo členi 3 do 7 ali člen 8(1)
Swedish[sv]
Avgifter för tjänster av vetenskaplig natur som inte omfattas av artiklarna 3–7 eller 8.1