Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تفضل, يا داكي
Bulgarian[bg]
А ти кой ще водиш?
Czech[cs]
Tady máš, mistře.
German[de]
Für dich, Deckie.
Greek[el]
Για σένα.
English[en]
For you, deckle.
Spanish[es]
¿A quién llevarás tú?
Finnish[fi]
Kenet sinä viet?
French[fr]
Tu vas emmener qui?
Croatian[hr]
Koga ćeš ti pozvati?
Hungarian[hu]
Te kivel mész?
Italian[it]
Palla tua, Deckie.
Dutch[nl]
Wie neem je mee?
Portuguese[pt]
Quem é que vais levar?
Romanian[ro]
Pentru tine, Deckie.
Turkish[tr]
Al bakalım.