Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Εντούτοις, στον Κρόνο, που ο Εγκέλαδος διαρκώς ρίχνει έξι τόνους νερού το λεπτό στην ατμόσφαιρά του τα μακροπρόθεσμα αποτελέσματα είναι σημαντικά.
English[en]
However, on Saturn... where Enceladus continuously dumps... six tons ofwater per minute into its atmosphere... the long-term effects have been significant.
Spanish[es]
Sin embargo, en Saturno, donde Encélado arroja continuamente seis toneladas de agua por minuto hacia su atmósfera los efectos a largo plazo han sido importantes.
Dutch[nl]
Maar op Saturnus dumpt Enceladus 6 ton water per minuut in de atmosfeer. De langetermijneffecten waren daar aanzienlijk.
Polish[pl]
Jednakże, na Saturnie, gdzie Enceladus bezustannie rzuca sześć ton pary na minutę w stronę Saturna efekty długoterminowe były ważne.
Romanian[ro]
În orice caz, pe Saturn unde Enceladus continua să arunce şase tone de apă pe minut în atmosfera acestuia, efectele pe termen lung au fost semnificative.
Turkish[tr]
Ancak Encedus'un, Satürn'ün atmosferine hiç durmadan dakikada 6 ton su pompalaması uzun vadede önemli etkiler yaratmıştır.