Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
■ Benyt et vandfilter hvor der er fare for at drikkevandet er forurenet
German[de]
▪ Verwende Wasserfilter, wenn das Wasser am Ort verschmutzt sein könnte.
Greek[el]
▪ Χρησιμοποιείτε φίλτρο νερού, όταν υπάρχει κίνδυνος από μολυσμένο νερό στην περιοχή σας
English[en]
▪ Use a water filter if the danger of contaminated water exists in your locality
Spanish[es]
▪ Use un filtro para el agua si existe peligro de agua contaminada donde vive
Finnish[fi]
▪ Käytä vedensuodatinta, mikäli kotikuntasi juomavesi ei ole enää kaikilta osin hyvänlaatuista
French[fr]
▪ Si, dans votre localité, l’eau du robinet risque d’être contaminée, installez un filtre.
Icelandic[is]
▪ Notaðu vatnssíu ef hætta er á að neysluvatn sé mengað.
Italian[it]
▪ Usate un filtro per l’acqua se nella vostra zona c’è il pericolo che l’acqua sia contaminata
Japanese[ja]
■ もし自分の住む地域の水が汚染されているなら,ろ過装置を使用する
Korean[ko]
▪ 거주하는 지역의 물이 오염되었을 위험성이 있으면 정수 장치를 사용한다
Malayalam[ml]
▪ നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് ദുഷിച്ച വെള്ളത്തിന്റെ അപകടമുണ്ടെങ്കിൽ ഒരു വാട്ടർ ഫിൽററർ ഉപയോഗിക്കുക
Norwegian[nb]
▪ Bruk vannfilter dersom det er fare for at vannet der du bor, er forurenset
Dutch[nl]
▪ Gebruik een waterfilter als in uw omgeving het gevaar bestaat van verontreinigd water
Polish[pl]
▪ Jeśli w twojej miejscowości woda może być zanieczyszczona, używaj filtra
Portuguese[pt]
▪ Filtre a água, caso exista em sua localidade o perigo de água contaminada.
Russian[ru]
▪ Пользуйся водяным фильтром, если есть опасность, что вода в твоей местности загрязнена.
Southern Sotho[st]
▪ Sebelisa filter ea metsi haeba ho le teng kotsi ea metsi a silafalitsoeng motseng oa lōna
Swedish[sv]
▪ Använd vattenfilter om det finns risk att vattnet är förorenat på den plats där du bor, men se upp med risken för bakterietillväxt i filtret
Tagalog[tl]
▪ Gumamit ng water filter kung ang panganib tungkol sa maruming tubig ay umiiral sa inyong lugar
Tahitian[ty]
▪ Mai te peu e, i roto i to outou fenua, e nehenehe te pape robine e viivii, a tamau i te tahi titia.
Ukrainian[uk]
▪ Фільтруйте воду якщо вода вашої місцевості забруднена.
Zulu[zu]
▪ Sebenzisa isisefo samanzi, uma ingozi yamanzi angcolile ikhona endaweni yakini