Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Гражданите ни често търсят информация в интернет, където често попадат на недостоверна и неконтролирана информация.
Czech[cs]
Naši občané si informace často vyhledávají na internetu, kde často narazí na neúplné a neověřené informace.
Danish[da]
Borgerne slår ofte ting op på internettet, og her finder de tit dårlig og ukontrolleret information.
German[de]
Darum müssen wir eine Alternative entgegensetzen: kontrollierte Informationen.
Greek[el]
Οι πολίτες μας αναζητούν συχνά ορισμένα πράγματα στο Διαδίκτυο, όπου συχνά βρίσκουν ανεπαρκείς και ανεξέλεγκτες πληροφορίες.
English[en]
Our citizens often look things up on the Internet, where they often come across poor and uncontrolled information.
Spanish[es]
Nuestros ciudadanos con frecuencia buscan las cosas en Internet, donde a menudo se encuentran con información escasa y sin control.
Estonian[et]
Meie kodanikud otsivad sageli asju internetist, kus nad puutuvad tihti kokku puuduliku ja kontrollimata teabega.
Finnish[fi]
Kansalaiset etsivät usein tietoja Internetistä, jossa he usein törmäävät huonoon ja valvomattomaan tietoon.
French[fr]
Nos concitoyens cherchent souvent des informations sur l'internet, alors même que les informations qu'on y trouve sont souvent médiocres et mal contrôlées.
Hungarian[hu]
Polgáraink gyakran az interneten néznek utána dolgoknak, ahol sokszor szegényes és ellenőrizetlen információt találnak.
Lithuanian[lt]
Mūsų piliečiai neretai ieško informacijos internete, kur jie dažnai susiduria su netinkama ir nekontroliuojama informacija.
Latvian[lv]
Mūsu iedzīvotāji bieži meklē atbildes uz jautājumiem internetā, kur nereti atrod nepareizu un nepārbaudītu informāciju.
Dutch[nl]
De burgers kijken vaak op het internet en vinden daar vaak slechte en ongecontroleerde informatie.
Polish[pl]
Nasi obywatele często sprawdzają różne rzeczy w internecie, gdzie natrafiają często na niekompletne i niesprawdzone informacje.
Portuguese[pt]
Os nossos cidadãos procuram muitas vezes informação na Internet, onde encontram frequentemente informação escassa e não controlada.
Romanian[ro]
Cetățenii noștri caută deseori lucruri pe internet, și ajung adesea la informații necorespunzătoare și necontrolate.
Slovak[sk]
Naši občania si často vyhľadávajú veci cez internet, kde sa často dostávajú k nekvalitným a nekontrolovaným informáciám.
Slovenian[sl]
Naši državljani večkrat iščejo informacije na internetu, kjer pogosto naletijo na slabe in nenadzirane podatke.
Swedish[sv]
Våra medborgare letar ofta upp saker och ting på internet, där de ofta stöter på dålig och okontrollerad information.